1
00:00:15,036 --> 00:00:25,036
የተተረጎመ በ: Huda D.S

2
00:01:49,360 --> 00:01:52,740
ለማስተማር መጠበቅ አልችልም።
እንደዚህ አይነት ጣፋጭ ልጅ.

3
00:01:54,150 --> 00:01:57,250
ዛሬ ልጆች
ለማለት ይከብዳል።

4
00:01:57,400 --> 00:02:03,250
ይህ ቢያንስ ይረዳዋል
ምግባር እንዲኖራቸው.

5
00:02:03,250 --> 00:02:04,560
ልክ ነው...

6
00:02:05,020 --> 00:02:08,640
እንዴት እንደሆነ አስተምረዋለሁ
ጥሩ ወጣት ሴት ሁን.

7
00:02:25,770 --> 00:02:27,950
ትኩረት ይጎድልዎታል!
እዚህ እንደገና እንሄዳለን.

8
00:02:34,850 --> 00:02:37,670
<i>- እሱ ገና ልጅ ነው።
- አሁንም እናደርገዋለን?</i>

9
00:02:37,970 --> 00:02:41,120
የፕሬዚዳንቱ ልጅ ነች
ትልቅ የኢንዱስትሪ ቡድን</i>

10
00:02:41,120 --> 00:02:43,120
ለዛ ነው እሱ የሚስበው።</i>

11
00:03:02,780 --> 00:03:04,640
አመሰግናለሁ!

12
00:03:10,580 --> 00:03:12,220
ስጦታ ለእርስዎ!

13
00:03:12,650 --> 00:03:14,210
ዛሬ 21 አመት ነዎት.

14
00:03:14,410 --> 00:03:16,220
አመሰግናለሁ!

15
00:03:16,710 --> 00:03:19,790
በእኔ ምክንያት የረሳህ መስሎኝ ነበር።
አላስታውስሽም።

16
00:03:20,370 --> 00:03:21,680
የሆነ ችግር አለ?

17
00:03:21,850 --> 00:03:23,680
አሁንም እቤት ነው የምኖረው።

18
00:03:24,120 --> 00:03:28,770
እናትህን ትመስላለህ ፣ መልክ
እና ተመሳሳይ የንግግር መንገድ.

19
00:03:29,340 --> 00:03:31,620
አባትህ ብቻ
ስጦታ ይስጥህ ።

20
00:03:31,630 --> 00:03:33,920
ለመምረጥ አስቸጋሪ ነው
ለአንተ የሚጠቅምህ።

21
00:03:37,130 --> 00:03:39,380
በጣም በፍጥነት እያደጉ ነው።

22
00:03:40,800 --> 00:03:42,210
21 ዓመታት!

23
00:03:42,530 --> 00:03:44,890
ያ እድሜው ነው።
እናትህን አውቃለሁ።

24
00:03:45,250 --> 00:03:48,130
ገና 22 ዓመቴ ነው።
ስትወለድ.

25
00:03:48,410 --> 00:03:50,540
አባዬ በወጣትነት አገባ?

26
00:03:51,750 --> 00:03:53,750
እናትህ ብዙም ሳይቆይ ሞተች።

27
00:03:53,950 --> 00:03:56,080
የ 3 ዓመት ልጅ ሳለህ.

28
00:03:58,860 --> 00:04:00,530
ፓፓ ሁል ጊዜ ከእኔ ጋር ነው።

29
00:04:02,160 --> 00:04:04,930
በደንብ ታያለህ።

30
00:04:06,240 --> 00:04:08,660
ስለዚህ የሴት ጓደኛ አለሽ?

31
00:04:10,130 --> 00:04:13,060
ጥሩ አባት ብቻ
ሁልጊዜ በልቤ ውስጥ.

32
00:04:14,120 --> 00:04:15,620
ያ ነው አባ!

33
00:04:15,820 --> 00:04:18,680
እኔ እና እናቴ ሁሌም እንንከባከብሃለን።
ያለማቋረጥ.

34
00:04:19,170 --> 00:04:21,520
አሁን አላችሁ
ትልቅ እና ነጻ.

35
00:04:22,360 --> 00:04:25,120
እኛ ግን አሁንም አዝነናል።
በሌለበት ምክንያት.

36
00:04:26,090 --> 00:04:27,760
አይገባኝም።
ስለ እሱ ይንገሩ.

37
00:04:29,290 --> 00:04:30,730
ማለት ብቻ ያስፈልግዎታል።

38
00:04:32,950 --> 00:04:34,320
አባዬ ፈገግታ ስጠኝ

39
00:04:34,440 --> 00:04:37,030
<i>ይህን ልጅ አስተምረዋለሁ
አስቸጋሪው መንገድ</i>

40
00:04:37,840 --> 00:04:42,400
<i>የአለቃውን ሴት ልጅ ፎቶግራፍ ለማንሳት አስቤ ነበር።
በማሰቃየት የጮኸው</i>

41
00:04:44,000 --> 00:04:45,910
<i>ያንን ትንሽ ሰው እንንከባከበው...</i>

42
00:04:46,850 --> 00:04:55,800
የውበት ገመድ ኮስመቶሎጂ

43
00:05:03,780 --> 00:05:05,520
በቅርቡ እንገናኝ!

44
00:05:23,930 --> 00:05:27,820
ምን እየሰራህ ነው!
ምንም መብት የለህም!

45
00:05:58,830 --> 00:06:03,300
ፕሮዳክሽን፡ ኮጂ ኦኩሙራ ስክሪንፕሌይ፡ አኪራ ናካኖ
በኦኒሮኩ ዳን አጭር ልቦለድ ላይ የተመሰረተ

46
00:06:03,700 --> 00:06:08,400
ማረም፡ ሺንጂ ያማዳ ፎቶግራፍ፡
Nobumasa Mizuno'o ድምጽ: Yoshirô Sakawa

47
00:06:21,220 --> 00:06:24,050
በ...

48
00:06:26,100 --> 00:06:30,860
ሚኪ ታካኩራ ማያ ኢቶ

49
00:06:31,400 --> 00:06:36,100
ሬን ኦሱጊ ኪሴይ ኩማሞቶ
ሚዶሪ ሞሪ ኡታሮኩ ሚያኮያ

50
00:06:36,650 --> 00:06:41,300
ሂሮሺ ኡናያማ ካዙዮ ኢዛኪ

51
00:06:43,900 --> 00:06:48,570
ዳይሬክተር: Katsuhiko Fujii

52
00:08:55,410 --> 00:08:57,410
ታዲያ ነቅተዋል?

53
00:09:27,410 --> 00:09:28,900
የአለም ጤና ድርጅት...፧

54
00:09:28,900 --> 00:09:30,900
ማነህ፧

55
00:09:36,750 --> 00:09:38,660
ከእኔ ምን ትፈልጋለህ?

56
00:09:50,080 --> 00:09:53,470
ገንዘብ ... በእርግጠኝነት ገንዘብ?

57
00:09:54,200 --> 00:09:56,150
- ገንዘብ?
- ብዙ ገንዘብ።

58
00:09:58,320 --> 00:10:02,000
አባትህ፣ አለቃህ፣ በእርግጠኝነት ለመስጠት ፈቃደኛ ይሆናል።
ለእርስዎ ብዙ ገንዘብ።

59
00:10:04,000 --> 00:10:05,400
አይ!

60
00:10:06,800 --> 00:10:09,200
እንዳትነካኝ እከለክላለሁ።

61
00:10:09,950 --> 00:10:12,080
ለ 2 ወራት ሄዷል.

62
00:10:13,000 --> 00:10:15,390
ማቆም ትችላለህ
የማይረባ ንግግር?

63
00:10:17,090 --> 00:10:18,590
እኔ...

64
00:10:19,010 --> 00:10:21,010
አይጎዳህም.

65
00:10:22,430 --> 00:10:25,000
ግን አብራችሁ ብትሰሩ ይሻላችኋል።

66
00:10:27,450 --> 00:10:31,340
በመጀመሪያ, ማረጋገጥ እፈልጋለሁ
ከእኔ ጋር እየተጫወትክ አይደለም።

67
00:10:40,930 --> 00:10:42,940
አባትሽን ውዴ እደውላለሁ።

68
00:10:43,250 --> 00:10:46,490
- እንደምትሄድ ነግረኸው ነበር።
ለብዙ ቀናት. - አልፈልግም!

69
00:10:52,250 --> 00:10:53,650
ቁጥሩ?

70
00:10:56,100 --> 00:10:57,770
ቁጥሩ?

71
00:11:12,560 --> 00:11:15,720
ና ፣ ፍጠን ዝም አትበል።

72
00:11:16,570 --> 00:11:19,790
የቤት ስልክ ቁጥርህን ስጠኝ።

73
00:11:22,810 --> 00:11:25,040
በል እንጂ! እሰማሃለሁ!

74
00:11:25,100 --> 00:11:26,640
አቁም!

75
00:11:29,170 --> 00:11:33,210
እሺ... 4...

76
00:11:37,060 --> 00:11:42,850
1... 3...

77
00:11:52,490 --> 00:11:54,700
አዎ? የኩጋያማ መኖሪያ።

78
00:11:56,160 --> 00:11:57,360
ሀሎ፧

79
00:11:58,220 --> 00:11:59,860
<i>ሰላም?</i>

80
00:12:02,280 --> 00:12:05,860
ሰላም!... ይሄ ነው ሃናኮ...

81
00:12:06,350 --> 00:12:08,350
ሰላም ሚስ!

82
00:12:08,520 --> 00:12:12,350
ዘግይቷል...
አባትህ ደስተኛ አይሆንም።

83
00:12:13,080 --> 00:12:18,400
ምን?... አባትሽ እዚህ የለም...
እንደተለመደው.

84
00:12:18,540 --> 00:12:22,090
ለአባቴ መናገር ትችላለህ ...

85
00:12:24,380 --> 00:12:26,530
እንደምሄድ
ለብዙ ቀናት.

86
00:12:27,390 --> 00:12:29,790
መጓዝ?... ብቻውን?

87
00:12:30,090 --> 00:12:31,790
መቼ ነው የምትመለሰው?

88
00:12:31,790 --> 00:12:33,790
በቅርቡ....

89
00:12:37,250 --> 00:12:38,970
በቃ።

90
00:12:40,160 --> 00:12:42,290
ዛሬ ማታ እናደርጋለን 
ተዝናና.

91
00:12:45,710 --> 00:12:48,410
አንነካህም፣
አትጨነቅ.

92
00:12:50,890 --> 00:12:52,520
ይገባሃል?

93
00:12:58,950 --> 00:13:00,870
ይህ በእንዲህ እንዳለ, እሱን ይንከባከባሉ.

94
00:13:02,460 --> 00:13:06,290
ለአሁን ፣ እረፍት ፣ ሴት ልጅ ።

95
00:13:18,010 --> 00:13:19,800
ነፃ አውጣኝ!

96
00:13:22,000 --> 00:13:24,110
ምን ትፈልጋለህ
ታደርገኛለህ?

97
00:13:28,450 --> 00:13:31,370
ነፃ አውጣኝ እና አደርገዋለሁ
የፈለጉትን.

98
00:13:32,120 --> 00:13:33,910
ዝም በል ።

99
00:13:34,580 --> 00:13:36,280
ለምን፧

100
00:13:37,700 --> 00:13:40,400
እሱ ያታልልሃል።

101
00:13:43,360 --> 00:13:45,540
እኔ ከርሱ ጋር ነኝ፣ በመንገዱ ሁሉ።

102
00:13:47,260 --> 00:13:49,260
ወደ ሥራ መሄድ እንችላለን?

103
00:14:21,780 --> 00:14:23,280
ያ አይደለም!

104
00:14:27,610 --> 00:14:29,110
አይ!

105
00:14:29,740 --> 00:14:32,750
አቁም!... አይ!

106
00:14:43,270 --> 00:14:44,970
እርዳታህን እፈልጋለሁ።

107
00:14:51,400 --> 00:14:53,260
ወደ መጸዳጃ ቤት እየሄድኩ ነው.

108
00:14:53,800 --> 00:14:55,300
አይሆንም።

109
00:14:55,850 --> 00:14:57,620
አባክሽን!

110
00:14:58,000 --> 00:15:02,250
መባረር አልፈልግም።
እሱን ብቻ መያዝ አለብህ።

111
00:15:03,810 --> 00:15:06,300
መብት የለኝም
ነጻ ወይም ይንኩህ.

112
00:15:09,230 --> 00:15:11,230
አባክሽን! ከእንግዲህ ልወስደው አልችልም!

113
00:15:13,920 --> 00:15:15,520
ታዲያ ችግሩ ምንድን ነው?

114
00:15:16,970 --> 00:15:19,730
- እኔ...
- ምንም አልሰማሁም ...

115
00:15:22,230 --> 00:15:24,000
እየወጣ ነው!

116
00:15:25,180 --> 00:15:27,080
እዚህ ብቻ ነው ማድረግ ያለብህ።

117
00:15:27,920 --> 00:15:29,460
እባካችሁ...

118
00:15:36,810 --> 00:15:38,490
ፎቶዎችን አታንሳ!

119
00:15:52,690 --> 00:15:54,120
አትመልከት!

120
00:16:01,600 --> 00:16:03,200
አትመልከት!

121
00:16:04,250 --> 00:16:07,160
አይ አይ...

122
00:16:08,430 --> 00:16:12,240
ጠማማ ሰው ነህ

123
00:16:36,250 --> 00:16:38,050
ንቃ!

124
00:16:41,550 --> 00:16:45,560
ሰላም ሚስ!
ጣፋጭ ህልም አይተህ ታውቃለህ?

125
00:16:51,920 --> 00:16:55,320
ሁላ!... አልጋህን አረጥከው?

126
00:17:00,670 --> 00:17:03,300
እንደዛ ነው የምታደርገው?

127
00:17:03,600 --> 00:17:05,750
በጣም አስደሳች መሆን የለበትም.

128
00:17:06,050 --> 00:17:07,750
ልቀቅሽ እችላለሁ?

129
00:17:09,840 --> 00:17:11,840
አንተ መጥፎ ሰው ነህ!

130
00:17:12,220 --> 00:17:14,500
እሱ መሽተት ብቻ ነው የፈለገው።

131
00:17:29,810 --> 00:17:35,890
እንዲቀይሩ እንረዳዎታለን ... ግን እኛ
መንካት አለብህ... ትስማማለህ?

132
00:18:14,300 --> 00:18:16,540
በል እንጂ! ቅረብ።

133
00:18:29,290 --> 00:18:31,520
አይ ፣ አይሆንም!

134
00:18:33,000 --> 00:18:34,800
እየረጠበ ነበር።

135
00:18:49,520 --> 00:18:52,150
ማለት እንችላለን
እንዳትይዘው!

136
00:18:52,980 --> 00:18:55,610
ዙሪያውን መመልከት!

137
00:19:07,710 --> 00:19:09,380
አይ! አታድርግ!

138
00:19:11,390 --> 00:19:12,760
ፎቶዎችን አታንሳ!

139
00:19:21,600 --> 00:19:26,510
አባክሽን! ፎቶዎችን አታንሳ!

140
00:19:46,860 --> 00:19:52,810
ለምን ታሳፍረኛለህ
እንደዚህ?

141
00:19:55,750 --> 00:19:58,970
አባቴ አንዴ ካወቀ፣ ያደርጋል
ሁለታችሁንም ቅጡ።

142
00:20:02,240 --> 00:20:04,590
እንዴት እንሄዳለን
ዛሬ ማታ አያችሁ?

143
00:21:38,640 --> 00:21:40,100
አባ...!

144
00:22:00,740 --> 00:22:03,380
<i>በመጨረሻም ታዘኛለህ!</i>

145
00:22:03,970 --> 00:22:05,900
<i>አንድ አይኖረኝም።
ምሕረት!</i>

146
00:22:09,310 --> 00:22:12,350
አባትህን እንዲህ እያየህ...
ይጎዳሃል?

147
00:22:13,420 --> 00:22:15,500
ያንን ተመልከት!

148
00:22:17,230 --> 00:22:18,890
ጥሩ አባቱን አይቷል!

149
00:22:19,040 --> 00:22:20,890
አቁም...

150
00:22:22,860 --> 00:22:26,110
አላቆምም።

151
00:22:28,670 --> 00:22:31,060
ይበልጥ ጥብቅ?

152
00:22:34,490 --> 00:22:36,120
ለምን ዞርክ?

153
00:22:44,400 --> 00:22:50,090
- አንተ... አንቆኝ...
- ትደሰታለህ።

154
00:22:50,180 --> 00:22:55,330
የበለጠ ከባድ?... እንድፈልግ ትፈልጋለህ
ጠንከር ያለ ታንቆ?

155
00:22:55,600 --> 00:23:00,530
ልሞት ነው...
በዚሁ ከቀጠልክ...

156
00:23:00,630 --> 00:23:04,750
እገድልሃለሁ...
ልቀጥል...?

157
00:23:08,770 --> 00:23:11,950
እና ያ ... ያንን ይወዳሉ?

158
00:23:55,620 --> 00:23:58,920
በጣም ጣፋጭ ነው ... በጣም ጣፋጭ ነው ...

159
00:24:19,580 --> 00:24:22,640
- ያ ጥሩ ሰው ፊት ነው!
- አባ...

160
00:24:37,560 --> 00:24:41,300
ሌላ ፊት ታያለህ
ከውድ አባትህ.

161
00:25:19,290 --> 00:25:21,490
እንደ እሱ መሆን ትፈልጋለህ?

162
00:25:33,870 --> 00:25:39,000
በዚህ ሁኔታ,
እሱ ሙሉ በሙሉ የዳበረ ነው።

163
00:27:46,280 --> 00:27:48,190
- ፍጠን እና አስረው!
- ጥሩ።

164
00:27:56,370 --> 00:28:00,180
እባካችሁ... አደርጋለሁ
ምን ትፈልጋለህ።

165
00:28:01,280 --> 00:28:03,580
አታለልከኝ!

166
00:28:17,940 --> 00:28:23,160
አይ፣ አይ...!

167
00:28:23,390 --> 00:28:28,880
ያ ያስደስትዎታል?
ንገረኝ ።

168
00:28:29,880 --> 00:28:32,600
አንዳንድ ሴቶች አሉ።
ሊቋቋሙት የማይችሉት ነው.

169
00:28:34,910 --> 00:28:37,270
ቢሆንም... ማልቀስህን ሰምቻለሁ።

170
00:28:37,810 --> 00:28:40,410
እስካሁን አልጨረስኩም
ይህንን ጭነት ያደንቁ.

171
00:28:41,050 --> 00:28:43,550
ያን ጣፋጭ ድምፅ ወድጄዋለሁ።

172
00:29:01,470 --> 00:29:03,280
ምን ይመስልሃል፧

173
00:30:52,830 --> 00:30:54,450
ሚስተር ኪዮዳ?

174
00:30:55,000 --> 00:30:57,150
እኔ እሱን ከልክ በላይ ማበረታቻ መሆን አለበት.

175
00:30:58,510 --> 00:31:00,100
ምን እናድርግ?

176
00:31:00,450 --> 00:31:02,850
- አንድ ብርጭቆ ውሃ አመጣልኝ.
- ጥሩ።

177
00:32:53,480 --> 00:32:55,280
አዎ... የሚገርም!

178
00:33:10,240 --> 00:33:12,040
የሚገርም።

179
00:33:21,010 --> 00:33:25,130
በዚህ ክፍለ ጊዜ በጣም ደስተኛ ነኝ.
በጣም አመስጋኝ ነኝ።

180
00:33:27,310 --> 00:33:29,820
ምርጥ ፎቶዎችን አነሳለሁ።

181
00:33:33,250 --> 00:33:34,970
ይህንን ተመልከት።

182
00:33:41,090 --> 00:33:43,090
በመገናኘቴ በጣም እድለኛ ነኝ።

183
00:34:22,000 --> 00:34:24,250
ለአንድ አፍታ ዝም ብለህ ቁም.

184
00:34:26,580 --> 00:34:29,250
ይህንን ኪሞኖ እንሞክራለን.

185
00:34:37,980 --> 00:34:40,000
ለእርስዎ ተስማሚ።

186
00:34:40,400 --> 00:34:42,500
እርግጠኛ ነኝ ፎቶዎቹ ጥሩ ይሆናሉ።

187
00:35:23,040 --> 00:35:26,390
እባክህ አቁም!

188
00:35:28,970 --> 00:35:31,850
እርዳ! ተወ!

189
00:35:42,580 --> 00:35:45,080
የሆነ ነገር ደርሶብሃል?

190
00:35:46,320 --> 00:35:47,820
አይ.

191
00:35:50,890 --> 00:35:53,780
ልትወስደኝ ትችላለህ
ወደ አስተማሪዬ ቤት?

192
00:35:53,940 --> 00:35:55,780
ጥሩ! የት ነው ያለው?

193
00:36:05,550 --> 00:36:07,050
አድራሻው!

194
00:36:09,440 --> 00:36:11,760
እያየሁ ነው?

195
00:36:14,090 --> 00:36:17,260
ቤት በቀይ.

196
00:36:32,760 --> 00:36:35,250
ኦ!... ምን ተፈጠረ ናፍቆት?

197
00:36:36,750 --> 00:36:40,200
- አመሰግናለሁ!
- በፍጥነት ወደ ደህና ቦታ ይውሰዱት.

198
00:36:40,890 --> 00:36:43,000
- ወደ ውስጥ ለማምጣት ያግዙ.
- እሺ

199
00:36:49,310 --> 00:36:50,930
አሰቃቂ!

200
00:36:52,340 --> 00:36:54,430
ታስረህ ታውቃለህ?

201
00:36:54,600 --> 00:36:56,130
እንዳትጠይቀኝ!

202
00:36:56,800 --> 00:36:58,300
ይቀርታ!

203
00:36:59,900 --> 00:37:01,900
አጸዳሃለሁ።

204
00:37:13,100 --> 00:37:15,870
ገላውን ከታጠበ በኋላ.
ለአባትህ እነግርሃለሁ።

205
00:37:16,510 --> 00:37:18,380
አባቴን አትጥራ!

206
00:37:19,550 --> 00:37:21,250
ፈጽሞ፤መቼም!

207
00:37:21,800 --> 00:37:24,800
- ኧረ፧
- አያስፈልግም!

208
00:37:37,570 --> 00:37:39,390
አመሰግናለሁ መምህር።

209
00:37:39,930 --> 00:37:42,670
ዛሬ ማታ እዚህ መቆየት ይችላሉ።
እና በሰላም እረፍ.

210
00:37:43,600 --> 00:37:46,000
ትነግራለህ
ሁሉም ነገ.

211
00:38:04,810 --> 00:38:06,760
ምስኪን ትንሽ ልጅ።

212
00:38:49,540 --> 00:38:51,040
የአለም ጤና ድርጅት...፧

213
00:38:53,310 --> 00:38:54,810
ማነህ፧

214
00:39:07,760 --> 00:39:09,690
ልሂድ!

215
00:39:13,300 --> 00:39:16,110
- ምን እየሰራህ ነው፧
- እሱን ያዙት!

216
00:40:08,010 --> 00:40:10,240
ቁላዬን ምታ!

217
00:40:11,220 --> 00:40:13,420
ያቺ ሴት ዉሻ፣ ዉሻ!

218
00:40:15,820 --> 00:40:18,240
እሱ ያየው!

219
00:40:19,280 --> 00:40:20,800
ዓይንህን ክፈት!

220
00:40:22,370 --> 00:40:23,870
እንደዚህ!

221
00:41:08,490 --> 00:41:14,700
የኔ ታናሽ እመቤት አንቺ ባለጌ ሴት ነሽ። ሁሉም ነገር
አስተማሪህ ላይ የደረሰው ነገር የአንተ ጥፋት ነው።

222
00:41:42,410 --> 00:41:45,190
ሄይ! ያንን ተመልከት!

223
00:41:53,500 --> 00:41:56,540
ይቅር በለንኝ ይቅር በይኝ!

224
00:42:34,180 --> 00:42:37,350
አየህ አስተማሪህን...
በፍጥነት ተረዳ።

225
00:43:11,860 --> 00:43:15,560
ወድጄዋለሁ...
ሁልጊዜ በዚህ ያበቃል.

226
00:44:40,940 --> 00:44:42,800
ዛሬ, እንወያያለን
ስለ መላጨት ሥነ ሥርዓት

227
00:44:44,240 --> 00:44:45,530
መላጨት?

228
00:44:45,600 --> 00:44:47,330
ሰዎች ይወዳሉ።

229
00:44:50,140 --> 00:44:52,380
በደንብ ትጋለጣለህ።

230
00:44:53,310 --> 00:44:58,900
ስለዚህ... ነፃ ትሆናለህ
ከውርደት።

231
00:45:00,400 --> 00:45:01,810
ለዚህ ነው...

232
00:45:02,250 --> 00:45:03,810
ከሆነ...

233
00:45:03,810 --> 00:45:05,810
ይህ...

234
00:45:06,450 --> 00:45:08,890
በጥቂት ደቂቃዎች ውስጥ የሚያናድድ...

235
00:45:10,200 --> 00:45:13,140
ግን ጥቅሞቹ ይሰማዎታል.

236
00:45:14,350 --> 00:45:17,400
እባካችሁ ያንን አታድርጉ እባካችሁ!

237
00:45:18,230 --> 00:45:21,370
- ለመከታተል ፎቶ አንሳ
መላውን ትዕይንት. - ጥሩ።

238
00:45:33,640 --> 00:45:35,420
ጥሩ።

239
00:45:50,980 --> 00:45:52,500
ለአፍታ ዝም በል!

240
00:45:53,770 --> 00:45:55,370
መንቀሳቀስ አትችልም።

241
00:45:55,980 --> 00:45:59,120
ልጎዳህ አልፈልግም።
እንደዚህ ባለ ስሜት በሚነካ ቦታ.

242
00:46:30,820 --> 00:46:33,470
የሚያምር ሮዝ
ከቆዳዎ በመጨረሻ ይታያል.

243
00:46:34,390 --> 00:46:36,390
ልጅ ይመስላል።

244
00:47:17,860 --> 00:47:19,370
ማን...

245
00:47:20,700 --> 00:47:22,360
ምን ሰው...

246
00:47:23,520 --> 00:47:25,280
ምን ሰው...

247
00:47:26,400 --> 00:47:28,000
ይህንን ማየት ይፈልጋሉ?

248
00:47:52,090 --> 00:47:54,720
ዛሬ ሚስን አላየሁም?

249
00:47:56,270 --> 00:47:58,270
ለብዙ ቀናት ሄዷል።

250
00:47:59,160 --> 00:48:02,450
ያ የታቀደ አልነበረም?

251
00:48:04,320 --> 00:48:06,320
እሱ ከአንዳንድ ጓደኞች ጋር ነበር።

252
00:48:07,360 --> 00:48:08,680
በጣም የሚያሳዝነው...

253
00:48:08,680 --> 00:48:10,680
ምንም ማለት አልችልም።

254
00:48:29,140 --> 00:48:32,420
ለአንድ የተወሰነ ክፍለ ጊዜ ዝግጁ ነዎት?

255
00:48:33,010 --> 00:48:35,010
ሁሉም አይደሉም።

256
00:48:36,360 --> 00:48:38,360
- በኋላ?
- አይ.

257
00:48:39,400 --> 00:48:41,350
አሁን።

258
00:49:38,030 --> 00:49:39,530
ያ ያማል!

259
00:49:47,440 --> 00:49:49,960
ስለዚህ ... ጥሩ ይመስላል?

260
00:49:53,920 --> 00:49:56,420
ደደብ... መመለስ አለብህ!

261
00:50:06,480 --> 00:50:09,660
እንደምፈልግ ነግሬሃለሁ
ያንን የማሳያ አይነት አይቶ...

262
00:50:13,840 --> 00:50:15,230
ከ 5 ቀናት በፊት.

263
00:52:07,870 --> 00:52:09,560
ዛሬ ማለት እችላለሁ።

264
00:52:10,630 --> 00:52:12,690
ኤሪኮም ጥሩ ነው።

265
00:52:12,910 --> 00:52:16,460
ግን ለውጥ እወዳለሁ።
ሴቶች ከጊዜ ወደ ጊዜ.

266
00:52:18,590 --> 00:52:22,590
ማን ሴት አለህ?
ወጣት እና የበለጠ ታዛዥ?

267
00:52:23,490 --> 00:52:26,160
ሚስተር ፕሬዝዳንት ነው።
በጣም መጥፎ ሰው.

268
00:52:26,370 --> 00:52:28,370
ዛሬ ጠዋት ፣ ጥሩ ክፍለ ጊዜ።

269
00:52:28,850 --> 00:52:30,500
ለወንዶች ትገዛለች…

270
00:52:30,500 --> 00:52:32,500
ለመጀመሪያ ጊዜ አየሁት።

271
00:52:33,800 --> 00:52:36,750
ታዲያ... በሚቀጥለው ሳምንት?

272
00:52:37,200 --> 00:52:43,140
አዲስ ሴት እያሠለጠናችሁ ነው።
እና አስገረመኝ.

273
00:52:44,040 --> 00:52:46,640
ምን ይመስልሃል፧
በአንተ ልታመን እችላለሁ?

274
00:52:47,970 --> 00:52:50,500
እሺ!... እንደዚያ እናደርጋለን።

275
00:52:51,580 --> 00:52:54,170
ቀጥል! መ ስ ራ ት!

276
00:52:54,650 --> 00:52:57,300
አናደደኝ!

277
00:52:57,740 --> 00:53:00,100
ለምን ይህን ታደርጋለህ?

278
00:53:01,300 --> 00:53:03,230
እያበዳኸኝ ነው!

279
00:53:03,950 --> 00:53:06,430
ያደረጋችሁት ነገር ሁሉ?

280
00:53:08,170 --> 00:53:11,440
አሰቃዩኝ!

281
00:53:12,630 --> 00:53:15,630
ምን አጋጠመኝ?

282
00:53:17,660 --> 00:53:19,650
ሚስተር ኮይዳ ያደርጋል
አስረዳህ።

283
00:53:20,490 --> 00:53:23,340
አባትህ ሴቶችን እንደዚሁ ነው ያያቸው
መሸነፍ ያለበት ጠላት።

284
00:53:23,700 --> 00:53:26,240
እኛ ትናንሽ እንስሳት ነን
መጫወት እንደሚችል.

285
00:53:26,860 --> 00:53:29,060
ስንት ሴቶች
ምን አስለቀሰው?

286
00:53:32,600 --> 00:53:35,150
- አሰልጥነዋል?
- አዎ።

287
00:53:36,150 --> 00:53:39,050
- እሱ ግን ፈቃደኛ አልሆነም።
- ለረጅም ጊዜ አይደለም.

288
00:53:39,570 --> 00:53:43,070
እሱ ተመሳሳይ ደም አለው
ከእናቱ ጋር.

289
00:53:52,450 --> 00:53:54,870
አባቱ ይጨርሳል
የእሱ ስልጠና.

290
00:53:55,580 --> 00:53:58,100
እናትህ ብዙ ጊዜ ታናግረኛለች።

291
00:53:58,410 --> 00:54:00,100
እማማ!?

292
00:54:00,300 --> 00:54:02,100
ውሸት ነው!

293
00:54:07,290 --> 00:54:09,100
አይተሃል?
እና አባትህን ሰማህ?

294
00:54:10,650 --> 00:54:12,730
እናትህም እየተሰቃየች ነው።

295
00:54:13,390 --> 00:54:15,390
በቤት ውስጥ ብዙ ጊዜ ይሰቃይ ነበር.

296
00:54:16,600 --> 00:54:18,690
በጣም ወደደው።

297
00:54:29,980 --> 00:54:34,660
<i>እናትህን ትመስላለህ መልክ
ተመሳሳይ, ተመሳሳይ የንግግር መንገድ</i>

298
00:54:35,710 --> 00:54:39,460
አንተም እንዲሁ ትሠቃያለህ
እንደ እናትህ ።

299
00:54:41,630 --> 00:54:44,000
ተመሳሳይ ደም,
ተመሳሳይ ነፍስ!

300
00:54:44,340 --> 00:54:47,340
ሰውነትዎ የማይገባበት ምንም ምክንያት የለም
እሱ እንዳደረገው በፍጥነት ምላሽ መስጠት ይችላል።

301
00:54:47,340 --> 00:54:49,710
ውሸት! ትዋሻለህ!

302
00:54:50,480 --> 00:54:52,360
አንተ እንደዚህ ያለህ!

303
00:55:02,220 --> 00:55:04,220
መጀመሪያ ላይ ቀድሞውኑ ተሰማኝ.

304
00:55:10,100 --> 00:55:12,000
መሳም ትፈልጋለህ?
የዚህ ክሬም ሽታ?

305
00:55:13,490 --> 00:55:16,390
በዚህ ፣ በፍጥነት ይደሰቱ
የማይታገስ ይሆናል.

306
00:55:20,050 --> 00:55:21,550
አቁም!

307
00:56:06,240 --> 00:56:08,450
ነገ ምሽት ፍጹም ትሆናለህ።

308
00:56:23,520 --> 00:56:26,490
ስልኩን አምጡልኝ!

309
00:56:35,200 --> 00:56:40,720
ምን ያህል ደስተኛ እንደሆነ ታያለህ
ታዛዥ ሁን።

310
00:56:52,940 --> 00:56:55,010
ያንን ስሜት ውሰዱ።

311
00:57:06,080 --> 00:57:14,860
4... 1... 3...

312
00:57:28,280 --> 00:57:32,710
ይህ በእርግጥ የኩጋያማ መኖሪያ ነው?
ይህ ኪዮዳ ነው።

313
00:57:33,180 --> 00:57:37,420
ኦህ አንተ ነህ...ከሁለት ቀን በኋላ?

314
00:57:38,220 --> 00:57:43,320
አይ፣ ጥሩ ነው... ኧረ?... ኦ?

315
00:57:44,650 --> 00:57:46,050
በጥሩ ሁኔታ ሄደ?

316
00:57:46,150 --> 00:57:48,250
እጫወትልሃለሁ።

317
00:58:11,550 --> 00:58:13,000
... ጣፋጭ ...

318
00:58:34,170 --> 00:58:37,490
ሰምተሃል?
ድምጹን ይወዳሉ?

319
00:58:37,990 --> 00:58:40,300
- አንድ ነገር ነገረኝ።
- ሊሆን ይችላል ...

320
00:58:40,950 --> 00:58:43,040
በጣም መጥፎ አልችልም።
ላሳይህ።

321
00:58:43,810 --> 00:58:46,000
አሁንም... ደግሜ ልሰማው።

322
00:58:46,630 --> 00:58:48,230
ለዛሬ ያ ብቻ ነው።

323
00:58:48,480 --> 00:58:52,000
ቃል በገባሁት መሰረት መጠበቅ አልችልም።
ከነገ ወዲያ ላሳያችሁ።

324
00:58:54,940 --> 00:58:57,720
በቅርቡ እገድልሃለሁ።

325
00:59:20,140 --> 00:59:24,810
ፎቶ ማንሳት ብቻ ነው የምፈልገው።

326
00:59:26,140 --> 00:59:29,540
እንዲያው..

327
00:59:29,950 --> 00:59:31,500
ቆይ...

328
00:59:40,300 --> 00:59:42,300
አንድ የመጨረሻ ክፍለ ጊዜ...

329
00:59:43,430 --> 00:59:45,000
እባካችሁ...

330
00:59:47,640 --> 00:59:50,270
መልበስ ትችላለህ
ይህ የሰርግ ልብስ?

331
00:59:51,220 --> 00:59:54,270
እየጨመቀኝ ነው... እየታፈንኩ ነው።

332
01:00:30,740 --> 01:00:34,000
ነገ

333
01:00:39,450 --> 01:00:41,000
አልችልም...

334
01:00:42,950 --> 01:00:44,450
ይህን ቀይ ምልክት ታያለህ?

335
01:00:48,450 --> 01:00:50,000
ቀጥል!

336
01:01:18,620 --> 01:01:20,820
በመጨረሻም ባህሪውን አሳይቷል
ከሴት ልጅ ጋር እንደ ወንድ.

337
01:03:25,900 --> 01:03:29,500
ሀሳቡን ወድጄዋለሁ
አዲስ ሴት ልጅ ጅራፍ አገኘች።

338
01:03:30,080 --> 01:03:31,500
ገባኝ።

339
01:03:31,570 --> 01:03:34,620
የፎቶግራፍ አንሺው ቦታ ቅርብ ነው?

340
01:03:35,250 --> 01:03:37,250
ወደ ቀኝ ይታጠፉ

341
01:04:17,120 --> 01:04:20,530
ይህ ወዲያውኑ ነው?
ወዴት ያመራል?

342
01:04:20,530 --> 01:04:24,250
አዎ… በጣም አስደሳች ነበር…

343
01:05:04,800 --> 01:05:06,300
ዝግጁ ነህ?

344
01:05:12,940 --> 01:05:14,470
ትንሽ ቆይ።

345
01:05:38,850 --> 01:05:41,050
አዘጋጅቼ ጨርሻለሁ።
ቃል እንደተገባለት.

346
01:05:58,950 --> 01:06:00,450
ትጮኻለህ...

347
01:06:01,850 --> 01:06:05,540
ፍጹም ነጭ ሮዝ

348
01:06:09,460 --> 01:06:11,000
እዚህ!

349
01:08:06,960 --> 01:08:09,210
ሃና...ለምን...

350
01:08:14,140 --> 01:08:17,840
አባ!... ተመልከት

351
01:08:19,700 --> 01:08:21,700
እኔ ማን ነኝ በእውነት!

352
01:08:22,024 --> 01:08:32,024
የተተረጎመ በ: Huda D.S

353
01:08:41,600 --> 01:08:43,650
መጨረሻው


